Berufung oder Rekurs? Warum die richtige Rechtsmittelfrist entscheidend ist
Eine Rechtsmittelfrist trägt entscheidend dazu bei, welche Schritte nach einer gerichtlichen Entscheidung möglich sind. Eine gerichtliche Entscheidung trägt die Überschrift „Urteil“. Für die betroffene Partei scheint damit klar zu sein, was zu tun ist: Berufung einlegen und die entsprechende Frist einhalten. Doch genau diese Schlussfolgerung kann gefährlich sein. Denn maßgeblich ist nicht immer die Bezeichnung, die das Gericht verwendet. Entscheidend ist vielmehr, welche Entscheidungsform gesetzlich tatsächlich vorgesehen wäre.
Das zeigt eine Entscheidung des Obersten Gerichtshofs aus dem Jahr 2019 besonders deutlich: OGH vom 29.08.2019, 1 Ob 140/19y. Der OGH hatte zu klären, welches Rechtsmittel gegen die Zurückweisung einer Klage wegen Unzulässigkeit des Rechtswegs einzubringen ist. Für die betroffene Klägerin war diese Frage von großer Bedeutung – sie hatte ihr Rechtsmittel innerhalb der falschen Frist eingebracht.
Wenn die Bezeichnung des Gerichts irreführt
Im zugrunde liegenden Fall verlangte die Klägerin vom Beklagten einerseits bestimmte Handlungen im Grundbuch. Andererseits forderte sie die Zahlung von 5.550,60 Euro. Bei diesem Betrag handelte es sich um Kosten ihrer anwaltlichen Vertretung bei außergerichtlichen Verhandlungen, also um Aufwendungen, die vor einem Gerichtsverfahren entstanden waren.
Das Erstgericht wies diesen Teil des Begehrens wegen Unzulässigkeit des Rechtswegs zurück. Nach der rechtlich vorgesehenen Form hätte eine solche Entscheidung als Beschluss ergehen müssen. Das Erstgericht verwendete jedoch teilweise die Form eines Urteils.
Die Klägerin bekämpfte die Entscheidung daraufhin mit einer Berufung. Das Gericht zweiter Instanz behandelte das Rechtsmittel jedoch als Rekurs. Für einen Rekurs galt eine kürzere Frist, die zu diesem Zeitpunkt bereits abgelaufen war. Das Rechtsmittel wurde deshalb als verspätet zurückgewiesen.
Die Klägerin wandte sich anschließend an den Obersten Gerichtshof. Sie argumentierte sinngemäß, dass sie sich auf die vom Erstgericht gewählte Form – also auf die Bezeichnung als Urteil – verlassen habe.
Was der OGH entschieden hat
Der OGH gab dem Rekurs der Klägerin nicht Folge. Die Zurückweisung des Rechtsmittels als verspätet war nach Ansicht des Höchstgerichts rechtmäßig.
Der entscheidende Punkt: Gegen eine Zurückweisung der Klage wegen Unzulässigkeit des Rechtswegs ist ein Rekurs einzubringen. Dass das Erstgericht seine Entscheidung teilweise in der falschen Form als Urteil bezeichnet hatte, änderte daran nichts.
Die Klägerin hätte daher die für einen Rekurs geltende Frist beachten müssen. Weil sie diese Frist versäumte, konnte ihr Rechtsmittel nicht mehr inhaltlich behandelt werden. Zusätzlich musste sie der beklagten Partei 626,52 Euro für die Rekursbeantwortung ersetzen.
Wichtig ist dabei eine weitere Einschränkung: Der OGH entschied nicht abschließend, ob der Klägerin die verlangten 5.550,60 Euro inhaltlich tatsächlich zugestanden wären. Im Mittelpunkt stand ausschließlich die Frage, welches Rechtsmittel zulässig war und ob die dafür geltende Rechtsmittelfrist eingehalten wurde. Zur Entscheidung des OGH.
Berufung und Rekurs sind nicht dasselbe
Im österreichischen Zivilverfahren wird zwischen unterschiedlichen gerichtlichen Entscheidungsformen unterschieden. Vereinfacht gesagt richtet sich eine Berufung grundsätzlich gegen ein Urteil. Ein Rekurs richtet sich grundsätzlich gegen einen Beschluss.
Die beiden Rechtsmittel unterscheiden sich unter anderem bei:
- der Art der angefochtenen Entscheidung,
- den einzuhaltenden Fristen,
- den formalen Anforderungen,
- der Frage, welches Gericht über das Rechtsmittel entscheidet,
- und dem Umfang der möglichen Überprüfung.
Gerade deshalb reicht es nicht aus, nur die Überschrift eines gerichtlichen Schreibens zu lesen. Auch der Inhalt und die rechtliche Wirkung der Entscheidung müssen geprüft werden. Eine Entscheidung kann beispielsweise äußerlich als „Urteil“ bezeichnet sein, rechtlich aber dennoch als Beschluss zu behandeln sein.
Der OGH stellte in der Entscheidung aus dem Jahr 2019 klar: Die falsche Bezeichnung durch das Gericht verlängert die maßgebliche Rechtsmittelfrist nicht automatisch. Wer sich ausschließlich auf die Überschrift verlässt, kann daher das Risiko tragen, das falsche Rechtsmittel zu wählen oder eine falsche Frist zu berechnen.
Was bedeutet das im Alltag?
Eine Klage wird zurückgewiesen
Erhält eine Partei eine Entscheidung, mit der ihre Klage wegen Unzulässigkeit des Rechtswegs zurückgewiesen wird, muss rasch geprüft werden, ob ein Rekurs erforderlich ist. Eine Berufung kann in diesem Fall das falsche Rechtsmittel sein – selbst dann, wenn das Dokument als Urteil bezeichnet wurde.
Das Gericht verwendet widersprüchliche Begriffe
Manchmal enthält eine Entscheidung unterschiedliche Formulierungen. Im Kopf steht „Urteil“, im weiteren Text ist von einem Beschluss die Rede. Solche Widersprüche sollten nicht selbstständig interpretiert werden. Entscheidend ist die rechtliche Einordnung der konkreten Entscheidung.
Ein Rechtsmittel wird kurz vor Fristende vorbereitet
Wer erst einige Tage vor Ablauf der Frist mit der Prüfung beginnt, riskiert unnötigen Zeitdruck. Die Frage, ob Berufung oder Rekurs einzubringen ist, kann eine sorgfältige Analyse des gesamten Beschlusses und des bisherigen Verfahrens erfordern.
Außergerichtliche Anwaltskosten werden eingeklagt
Vor- und nebenprozessuale Kosten sind rechtlich nicht immer auf dieselbe Weise geltend zu machen. Ob Kosten für außergerichtliche Verhandlungen selbstständig eingeklagt werden können oder mit einem anderen Anspruch verbunden werden müssen, hängt von der jeweiligen rechtlichen Grundlage und den Umständen des Einzelfalls ab. Die Entscheidung des OGH beantwortet diese inhaltliche Frage nicht abschließend. Sie zeigt aber, wie wichtig bereits die verfahrensrechtliche Einordnung ist.
Nach einer gerichtlichen Entscheidung zählt jeder Tag
Nach der Zustellung eines Urteils oder Beschlusses sollten Betroffene nicht zuerst abwarten, ob sich die Angelegenheit vielleicht von selbst erledigt. Sinnvoll ist eine sofortige Prüfung in mehreren Schritten:
- Zustelldatum feststellen: Notieren Sie, wann die Entscheidung tatsächlich zugestellt wurde. Dieses Datum kann für den Beginn der Rechtsmittelfrist entscheidend sein.
- Inhalt statt Überschrift prüfen: Lesen Sie nicht nur die Bezeichnung „Urteil“ oder „Beschluss“, sondern auch Spruch und Begründung.
- Art der Entscheidung klären: Es muss festgestellt werden, welche rechtliche Entscheidung das Gericht tatsächlich getroffen hat.
- Richtiges Rechtsmittel bestimmen: Berufung und Rekurs haben unterschiedliche Voraussetzungen und Fristen.
- Frist schriftlich berechnen: Verlassen Sie sich nicht auf eine ungefähre Einschätzung. Eine versäumte Frist kann dazu führen, dass die Entscheidung nicht mehr überprüft wird.
- Unterlagen vollständig weitergeben: Dazu gehören die gerichtliche Entscheidung, der Zustellnachweis, frühere Schriftsätze und gegebenenfalls bereits eingebrachte Rechtsmittel.
- Nicht nur die Erfolgsaussichten prüfen: Auch die Kostenfolgen und das Risiko einer verspäteten Einbringung müssen berücksichtigt werden.
Besondere Vorsicht ist geboten, wenn die Entscheidung des Gerichts sprachlich unklar ist oder eine ungewöhnliche Form verwendet. Gerade dann sollte nicht angenommen werden, dass die vom Gericht gewählte Bezeichnung automatisch die richtige Rechtsmittelart vorgibt.
Hilfe bei der Rechtsmittelfrist: Rechtsanwalt Wien
Wenn unklar ist, welche Rechtsmittelart gewählt werden muss oder wann die Rechtsmittelfrist endet, kann eine rasche rechtliche Prüfung durch einen Rechtsanwalt in Wien entscheidend sein. Das gilt insbesondere bei widersprüchlichen Bezeichnungen oder ungewöhnlichen gerichtlichen Entscheidungen.
Häufige Fragen zur richtigen Rechtsmittelart
Was mache ich, wenn auf dem Schreiben „Urteil“ steht?
Die Bezeichnung allein ist nicht immer entscheidend. Prüfen lassen sollte man, welche rechtliche Entscheidung tatsächlich vorliegt und welches Rechtsmittel dafür vorgesehen ist. Im Fall des OGH vom 29.08.2019, 1 Ob 140/19y war trotz der teilweise verwendeten Urteilsform ein Rekurs erforderlich.
Kann ich vorsichtshalber Berufung und Rekurs einbringen?
Eine solche Vorgangsweise ist nicht automatisch sinnvoll oder zulässig. Die richtige Rechtsmittelart, die konkrete Formulierung und die Einhaltung der Frist müssen im Einzelfall beurteilt werden. Mehrere Rechtsmittel ersetzen keine ordnungsgemäße rechtliche Prüfung.
Was passiert, wenn ich die Frist versäume?
Ein verspätetes Rechtsmittel kann zurückgewiesen werden. Dann wird meist nicht mehr geprüft, ob die Entscheidung inhaltlich richtig oder falsch war. Das kann selbst dann zum Verlust der Überprüfungsmöglichkeit führen, wenn gute Argumente gegen die Entscheidung bestehen.
Hat der OGH in diesem Fall entschieden, dass die Anwaltskosten nicht zustehen?
Nein. Der OGH befasste sich in erster Linie mit der Frage des richtigen Rechtsmittels und der versäumten Frist. Ob die geltend gemachten Kosten für die außergerichtlichen Verhandlungen inhaltlich zugesprochen werden konnten, wurde nicht abschließend beurteilt.
Rechtzeitig prüfen lassen, bevor die Frist abläuft
Eine gerichtliche Entscheidung sollte niemals nur nach ihrer Überschrift beurteilt werden. Die Entscheidung des OGH aus dem Jahr 2019 macht deutlich, dass eine falsche Bezeichnung durch das Gericht nicht ohne Weiteres vor den Folgen einer versäumten Rechtsmittelfrist schützt.
Als erfahrener Rechtsanwalt berät die Kanzlei Pichler Betroffene bei der Einordnung gerichtlicher Entscheidungen, der Prüfung möglicher Rechtsmittel und der rechtzeitigen Vorbereitung der nächsten Schritte. Durch jahrelange anwaltliche Praxis weiß die Kanzlei, wie wichtig eine rasche und genaue Prüfung nach der Zustellung ist.
Wenn Sie eine gerichtliche Entscheidung erhalten haben und unsicher sind, ob Berufung oder Rekurs einzubringen ist, lassen Sie Ihre Situation möglichst rasch prüfen. Sie erreichen die Pichler Rechtsanwalt GmbH, Karlsplatz 3, 1010 Wien, telefonisch unter 01/5130700 oder per E-Mail an wien@anwaltskanzlei-pichler.at.
Rechtliche Hilfe benötigt?
Kontaktieren Sie unsere Rechtsanwaltskanzlei in 1010 Wien: Beratungstermin vereinbaren.
