Landpacht-Verlängerung: OGH bestätigt Außerstreitverfahren – was Verpächter und Pächter jetzt wissen müssen

Kündigung der Hofpacht – und jetzt?

Eine Landpacht-Verlängerung nach einer Kündigung mitten im laufenden Bewirtschaftungsjahr trifft hart. Besonders dann, wenn der Hof die wirtschaftliche Basis der Familie ist und erhebliche Investitionen in Stall, Maschinen oder Flächen getätigt wurden. Genau hier setzt das Landpachtgesetz (LPG) an: Es eröffnet unter bestimmten Voraussetzungen die Möglichkeit, eine Landpacht trotz Kündigung befristet zu verlängern. Jüngst hat der Oberste Gerichtshof (OGH) klargestellt, welcher Verfahrensweg für solche Verlängerungsanträge gilt – und damit ein verbreitetes taktisches Argument ausgeräumt.

Was der OGH entschieden hat – in verständlichen Worten

Im entschiedenen Fall bewirtschaftete der Sohn den elterlichen Bauernhof seit Jahren aufgrund eines schriftlichen Vertrags. Die Eltern kündigten, der Sohn und seine Ehefrau beantragten eine Landpacht-Verlängerung der Pacht nach dem Landpachtgesetz. Die Eigentümer versuchten, das zu stoppen: Es handle sich gar nicht um eine „echte“ Pacht, sondern nur um eine unentgeltliche Gefälligkeitsüberlassung (Prekarium); deshalb sei das falsche Verfahren gewählt worden.

Der OGH hat den außerordentlichen Revisionsrekurs der Eigentümer zurückgewiesen. Die Kernaussage:

• Maßgeblich ist das Begehren des Antragstellers. Wer die Verlängerung eines Landpachtverhältnisses nach dem Landpachtgesetz (Landpacht-Verlängerung) begehrt, ist im Außerstreitverfahren richtig. Abwehrargumente der Gegenseite ändern daran nichts.
• Auch der Umstand, dass über längere Zeit kein Pachtzins bezahlt wurde, verschiebt den Verfahrensweg nicht – erst recht dann nicht, wenn ein Pachtzins schriftlich vereinbart war und der Verpächter Nachzahlungen samt Indexierung gefordert und (nach dem Vorbringen) erhalten hat. Das spricht deutlich gegen eine bloße unentgeltliche Überlassung.

Wichtig: Der OGH hat damit nur den Verfahrensrahmen festgelegt. Ob die Pacht im konkreten Fall tatsächlich bis zu einem bestimmten Datum zu verlängern ist, prüft nun das Erstgericht inhaltlich im Außerstreitverfahren.

Warum „Pacht oder Prekarium?“ oft die falsche erste Frage ist

In der Praxis versuchen Verpächter nicht selten, ein bestehendes Pachtverhältnis als „Gefälligkeit“ umzudeuten. Das soll Verfahren verzögern oder verhindern. Der OGH macht deutlich: Die Bezeichnung des Rechtsverhältnisses allein entscheidet nicht. Entscheidend ist, welchen Antrag der Pächter stellt und welches Vorbringen er dazu liefert. Wird die Landpacht-Verlängerung nach dem Landpachtgesetz begehrt, gehört die Sache in das Außerstreitverfahren – Punkt.

Materiellrechtlich gilt: Ein schriftlicher Vertrag mit Zinsabrede und eine tatsächliche Zinsnachforderung der Eigentümer sind starke Indizien für eine Pacht. Selbst wenn innerhalb der Familie lange Zeit kein laufender Zins floss, kann es sich trotzdem um ein Pachtverhältnis handeln – mit den Schutzmechanismen des Landpachtgesetzes und der Option auf Landpacht-Verlängerung.

Konkrete Folgen für die Praxis

• Verlängerungsanträge bleiben im Außerstreitverfahren. Einwände wie „war eh gratis“ verschieben den Verfahrensweg nicht.
• Familienpacht bleibt Pacht. Wo Zins vereinbart ist und gefordert wurde, greifen die Regeln des Landpachtgesetzes in der Regel – inklusive Landpacht-Verlängerung.
• Taktik mit Etiketten zieht nicht. Ob „Pacht“, „Benützungsüberlassung“ oder „Gefälligkeit“ draufsteht: Entscheidend sind Vertrag, Zahlungen und das tatsächliche Verhalten der Parteien.
• Zeiten sind knapp. Bei Kündigung sollten Pächter rasch prüfen lassen, ob ein Verlängerungsantrag fristgerecht möglich ist.

Der rechtliche Rahmen in Kürze: So läuft eine Landpacht-Verlängerung ab

Das Landpachtgesetz sieht vor, dass ein befristet oder unbefristet bestehendes Landpachtverhältnis unter bestimmten Voraussetzungen zeitlich verlängert werden kann (Landpacht-Verlängerung). Der Antrag erfolgt beim zuständigen Gericht im Außerstreitverfahren. Bei der inhaltlichen Prüfung spielen u. a. eine Rolle:

• Wirtschaftliche Abhängigkeit des Pächters vom bewirtschafteten Hof (Lebensgrundlage, Familienunterhalt).
• Investitionen des Pächters in den Betrieb (z. B. Stallumbauten, Maschinen, Melktechnik) und deren Amortisationsdauer.
• Vertrags- und Zahlungslage (schriftlicher Vertrag, vereinbarter und geforderter Pachtzins, etwaige Nachzahlungen, Indexierung).
• Zumutbarkeit für beide Seiten, insbesondere im Hinblick auf Bewirtschaftungskontinuität und betriebliche Perspektive.

Hinweis: Der OGH-Beschluss betrifft ausschließlich die Verfahrensfrage. Ob die materiellen Voraussetzungen für eine Verlängerung vorliegen, entscheidet das Gericht erst im weiteren Verfahren anhand der konkreten Umstände und Belege.

Typische Szenarien – und was sie bedeuten

• „Wir haben nie monatlich gezahlt – es war Familie.“ Liegt ein schriftlicher Pachtvertrag mit Zinsabrede vor und hat der Eigentümer Zins(e) nachgefordert, spricht das dennoch für eine Pacht. Ein Antrag auf Landpacht-Verlängerung ist zulässig und wird im Außerstreitverfahren geprüft.
• „Kündigung während laufender Investitionen.“ Wurden jüngst erhebliche Investitionen getätigt, kann das die Zweckmäßigkeit einer befristeten Verlängerung stützen, um Amortisation zu ermöglichen.
• „Benützung nur aus Gefälligkeit?“ Ohne schriftliche Zinsabrede und ohne jemals geforderte Entgelte kann im Einzelfall ein Prekarium vorliegen. Hier ist eine frühe rechtliche Einordnung entscheidend, weil dann das Landpachtgesetz u. U. nicht greift und eine Landpacht-Verlängerung nicht durchsetzbar ist.
• „Nachzahlung statt laufender Zahlung.“ Nachträgliche, wertgesicherte Zinsforderungen sind ein gewichtiges Indiz gegen Unentgeltlichkeit – und damit pro Pacht.

Handlungsempfehlung: So sichern Sie Ihre Position

Für Pächterinnen und Pächter

• Sofort Fristen prüfen: Nach Zugang der Kündigung zeitnah klären, bis wann ein Verlängerungsantrag gestellt werden muss.
• Unterlagen bündeln: Schriftlicher Pachtvertrag, Schriftverkehr zur Kündigung, Nachforderungen und Zahlungen (inkl. Indexierung), Investitionsbelege (Rechnungen, Finanzierungspläne), Nachweise zu Familieneinkommen und Bewirtschaftung.
• Verfahrensweg nicht diskutieren – handeln: Den Antrag auf Landpacht-Verlängerung im Außerstreitverfahren einbringen. Taktische Begriffsdebatten kosten Zeit.
• Finanz- und Bewirtschaftungsplan vorbereiten: Darstellung, warum und wie die Verlängerung betriebswirtschaftlich notwendig ist.

Für Verpächterinnen und Verpächter

• Konsistenz herstellen: Wer Pachtzins (auch nachträglich) fordert, argumentiert damit gegen ein Prekarium. Dokumente und Kommunikation sollten dazu passen.
• Verträge prüfen lassen: Schriftliche Zinsabrede, Indexklauseln, Kündigungsfristen und allfällige Anpassungsklauseln rechtzeitig evaluieren.
• Strategie planen: Beendigungs- oder Anpassungswünsche frühzeitig rechtlich abklären, um inhaltlich tragfähige Schritte zu setzen.

FAQ zur Landpacht-Verlängerung

Zählt es als Pacht, wenn jahrelang kein Zins gezahlt wurde?

Es kann trotzdem eine Pacht vorliegen, wenn ein Pachtzins vereinbart war und der Verpächter Nachzahlungen fordert oder gefordert hat. Die reine Zahlungspraxis ist nicht allein ausschlaggebend.

Welches Gericht ist zuständig – und ist das ein „normaler Prozess“?

Verlängerungsanträge nach dem Landpachtgesetz (Landpacht-Verlängerung) werden im Außerstreitverfahren behandelt. Das ist ein nicht-streitiges gerichtliches Verfahren mit eigenen Regeln. Es geht um eine sachliche, am Gesetz orientierte Entscheidung – nicht um einen klassischen Zivilprozess mit Klage und Widerklage.

Welche Beweise helfen mir als Pächter am meisten?

Besonders wichtig sind der schriftliche Pachtvertrag, jeglicher Schriftverkehr zu Zinsforderungen (inkl. Indexierung), Nachweise über Investitionen sowie Unterlagen, die die wirtschaftliche Abhängigkeit vom Betrieb dokumentieren (Einkommensnachweise, Betriebszahlen, Förderunterlagen).

Kann der Verpächter mit „War nur aus Gefälligkeit“ den Antrag stoppen?

Nein. Laut OGH bestimmt das Begehren des Antragstellers den Verfahrensweg. Wird eine Verlängerung nach dem Landpachtgesetz (Landpacht-Verlängerung) begehrt, ist das Außerstreitverfahren einschlägig. Ob tatsächlich eine Pacht oder ein Prekarium vorliegt, ist Teil der inhaltlichen Prüfung im Verfahren – nicht der Verfahrenswahl.

Individuelle Prüfung zahlt sich aus

Jeder Hof, jeder Vertrag und jede Familienkonstellation ist anders. Wer rechtzeitig sortiert, strukturiert und richtig beantragt, verbessert seine Chancen erheblich. Durch jahrelange anwaltliche Praxis wissen wir, welche Unterlagen in der Entscheidungspraxis Gewicht haben und wie sich typische Fehler vermeiden lassen.

Rechtsanwalt Wien: Unterstützung bei Landpacht-Verlängerung

Jetzt Klarheit schaffen – wir unterstützen Sie: Sind Sie von einer Kündigung oder Auseinandersetzung rund um die Landpacht betroffen? Mit langjähriger Erfahrung als Rechtsanwalt begleiten wir Sie kurzfristig bei der Antragstellung und in der Verhandlungsvorbereitung. Als erfahrener Rechtsanwalt berät die Kanzlei Pichler Landwirtinnen, Landwirte und Grundeigentümer im gesamten Verfahren – zielgerichtet und lösungsorientiert.

Kontaktieren Sie uns für eine zeitnahe Einschätzung: 01/5130700 oder office@anwaltskanzlei-pichler.at

Zur Entscheidung.

Stand: OGH, 12.03.2026 (ECLI:AT:OGH0002:2026:0050OB00169.25A.0312.000) – Behandlung von Verlängerungsanträgen nach dem Landpachtgesetz im Außerstreitverfahren bestätigt.

---

Rechtliche Hilfe bei Landpacht-Verlängerung?

Kontaktieren Sie unsere Rechtsanwaltskanzlei in 1010 Wien: Beratungstermin vereinbaren.